سیما ذوالفقاریکتاب واژه نامه ی زبان بختیاری، از سودمندترین آثاری است که تا کنون به زبان فارسی درباره ی بختیاری به نگارش در آمده است."سودمندترین"، چرا که در طول یک دهه ای که نگارنده ی این سطور راجع به زبان و فرهنگ بختیاری مطالعه و کار کرده و تقریباً تمامی منابع موجود را گردآوری و از نظر گذرانده است، هیچ یک از منابع مذکور را به قدر این واژه نامه، کاربردی، جامع و قابل استناد نیافت به طوری که به عنوان مثال مرجع اصلی دو پایان نامه ی فوق لیسانس خود را این اثر قرار داده است.این کتاب حاصل پژوهش سی ساله ی مولف، در قطع وزیری، با 278 صفحه و در سال 1375 توسط انتشارات آیات در اهواز به چاپ رسید. مددی در مقدمه ی مفید و موجز کتاب در باره ی نحوه ی گردآوری واژه ها و انگیزه ها و کم و کاستی های کارش به خوبی توضیح داده است. اما چون متاسفانه کتاب نایاب است و علی رغم تمام امتیازات کتاب چاپ مجدد آن صورت نگرفته و ممکن است دسترسی به آن برای همگان امکان پذیر نباشد، در اینجا به گفتگویی با این پژوهشگر پرداختیم تا ضمن دریافت اطلاعات بیشتر در باره ی واژه نامه ی زبان بختیاری، با ظهراب مددی (که من املای "زُهراب" را برای نام ایشان به دلایل فقه اللغه ای بیشتر می پسندم) و سایر آثار ایشان بیشتر آشنا شویم.آقای مددی، می دانم که شما خود بختیاری هستید و سالها معلم ادبیات در دبیرستان های مسجد سلیمان بودید و پس از بازنشستگی به اصفهان نقل مکان کردید. لطفاً از خودتان بیشتر بگویید.نخست باید بگویم که از لطف شما ممنونم و خود را لایق این تعریف نمی دانم .خوشحالم که کتاب من مورد پسند شما واقع شده است.و بعد همان گونه که فرموده اید اصالتاً بختیاری و از طایفه ی عالی محمود دینارونی باب هفت لنگ و تیره ی قیصروند ساکن سوسن ایذه هستم

شیوه ی درخواست کتاب:۱ - واریز ۷۵ هزار تومان قمیت کتاب و ۱۰ هزار تومان بابت بخشی از هزینه ی پست (هزینه پست با هر تعداد درخواست فقط ۱۰ هزار تومان) به کارت بانک ملی 6037997264998783 به نام ظهراب مددی.۲- ( به دلیل اِشکال ارتباط در واتساپ) ارسال پیامک کد رهگیری واریزی و نشانی دقیق همراه با کد پستی به تلفن شماره 09904001294صفحه ی اینستاگرام استاد ظهراب مددی:/https://www.instagram.com/zohrab.madadi4 + نوشته شده در  پنجشنبه بیست و پنجم اسفند ۱۴۰۱ساعت 0:58&nbsp توسط   | 

سه سُوار چی گُنجِ شیر، چاربون هُمرنگآ اِسمال، علی تکی، مَحمَد بلیوندسه سُوار چی گنج شیر، چاربون هُم گوشآ اِسمال، علی تکی، مَحمدِ شهپوشسه سوار چی گنج شیر، رسین دم تشآ سُمال، آ علی تکی، محمدِ راکشمون بور علی تکی گوم زِی زِ پرزینسُمالِ مارِ زِنا، محمدِ گژدینسراینده ابیات آ گدا بلیوند می باشد.دانلود فایل صوتی سِه سُوار با صدای قدرت جمالپور + نوشته شده در  پنجشنبه یازدهم اسفند ۱۴۰۱ساعت 12:59&nbsp توسط   | 

گرچه این وظیفه ی دولت و دستگاههای اجرایی برای خدمات رسانی به روستاهای محروم و دور افتاده است، ولی اگر کم کاری آن ها وجود دارد مردم همان مناطق باید در کنار پیگیری از ادارات با کوشش و همدلی مشکلات محل شان را برطرف کنند.به ویژه منطقه ای همچون بیدکان که دولت زمین های وسیعی از مالکین و مرتع داران را برای احداث سد تصرف کرد و البته منافع احداث این سد علاوه بر منطقه ی بیدکان به بسیاری از مناطق زیردست می رسد و دولت می بایست از سال ها پیش خدماتی را به مردم این منطقه ارائه می داد.حال که دولت اراده ای برای خدمت رسانی به مردم این منطقه ندارد خود اهالی باید با جمع آوری هزینه های جاده سازی آن را تقبل کنند تا دستگاههای دولتی هم به خود بیایند و در این راه مردم را همراهی کنند.اهالی روستاهای منطقه ی بیدکان ( شامل روستاهای امیر آباد بیدکان، سهراب آباد بیدکان و دو روستای دیگر ) و همچنین بسیاری از کشاورزان شهر هارونی که در این مسیر از آسفالته شدن جاده بهره مند می گردند باید در این راه با یکدیگر همراهی نمایند و هزینه هایی را به طور متمرکز و با انتخاب نمایندگانی پیگیر و معتمد پرداخت کنند تا پروژه هر چه زودتر انجام شود و سایر خدمات نیز به سرعت به منطقه سرازیر شوند. + نوشته شده در  شنبه بیست و چهارم دی ۱۴۰۱ساعت 22:2&nbsp توسط   | 

« پایگاه اینترنتی بلیوند »

سخن برگزیده:

هیچ چیز ارزشمندی آسان به دست نمی آید، تنها راه رسیدن به نتایج خوب و ماندگار، کار و تلاش مستمر است.
"هامیلتون هولت"

تماس با ما:
belivand94@gmail.com